Over Now (tradução)

Original

Alice In Chains

Compositor: Jerry Cantrell / Sean Kinney

É, agora acabou.
Mas, de algum modo, ainda estou respirando.
Quando tudo já está desgastado,
Eu prefiro deixar para trás.

Sabe, eu tenho me perguntado:
Você consegue parar bem aqui,
Olhar-me diretamente nos olhos e dizer
Que agora acabou?

Uma hora nós pagamos nossa dívida.

Bem, agora acabou.
Mas, mesmo assim, ainda estou enxergando.
Quando tudo dá errado,
Fica difícil ser tão forte.

Sabe, eu tenho me perguntado:
Você consegue parar bem aqui,
Olhar-me diretamente nos olhos e dizer
Que agora acabou?

Uma hora nós pagamos nossa dívida.
É, uma hora nós pagamos nossa dívida.
Uma hora nós pagamos nossa dívida.
É, uma hora nós pagamos nossa dívida.

Acho que agora acabou.
Mas, de algum modo, acho que ainda estou vivo.
Quando a solidão chegar,
Seja paciente e cumpra sua pena.

Sabe, eu tenho me perguntado:
Será que eu consigo parar bem aqui,
Olhar-me nos meus olhos e dizer
Que agora acabou?

Uma hora nós pagamos nossa dívida.
É, uma hora nós pagamos nossa dívida.
Uma hora nós pagamos nossa dívida.
É, uma hora nós pagamos nossa dívida.